fme_620823 - NETHERLANDS Médaille, Noces d’or de M. Liernur et A. C. de Haan
Not available.
Item sold on our e-shop (2023)
Price : 185.00 €
Item sold on our e-shop (2023)
Price : 185.00 €
Type : Médaille, Noces d’or de M. Liernur et A. C. de Haan
Date: 1822
Metal : gilt copper
Diameter : 61,5 mm
Orientation dies : 12 h.
Weight : 29,90 g.
Edge : inscrite : AAN VYFTIG JAARGE ECHT OP DEZEN DAG VERVULD + DOET DEZE PENNING U GEDENKEN / GOUD KUNNEN WY U NIET SCHENKEN = MAAR LIEFDE HEEF’’T MET VERGULD AAL
Coments on the condition:
Présence de coups et rayures
Catalogue references :
Predigree :
Cet exemplaire provient de la Collection Terisse
Obverse
Obverse legend : M / LIERNUR. / A. C. DE HANN / 18 - 5/24 - 22.
Obverse description : Légende en 4 lignes.
Reverse
Reverse legend : 50 / IARIGE / TROWW.
Reverse description : Légende en 3 lignes dans une couronne de feuillage (laurier?).
Reverse translation : Fidélité de 50 ans.
Commentary
La médaille est composée en deux parties, un jeton en cuivre doré d’un diamètre de 19 mm, une autre partie en bois tourné, recouverte sur l’extérieur d’une bande laiton portant une inscription en hollandais se traduisant par : “à ce jour exactement 50 ans sont accomplis et cette médaille nous en garde le souvenir. Nous ne pouvons pas nous offrir de l’or mais l’amour nous a tout dore”.