fjt_807237 - LOUIS XIII THE JUST La police du royaume ? n.d.
40.00 €(Approx. 46.80$ | 34.80£)
Quantity
Add to your cart

Type : La police du royaume ?
Date: n.d.
Metal : brass
Diameter : 24,5 mm
Orientation dies : 6 h.
Edge : lisse
Rarity : R2
Catalogue references :
Predigree :
Jeton provenant de la Collection MARINECHE
Obverse
Obverse legend : LVDOVICVS. XIII. FRANCORVM. ET. NAV. REX.
Obverse description : Écus de France et de Navarre couronnés et entourés des deux colliers des ordres du Roi.
Obverse translation : LOUIS XIII, ROI DES FRANCS ET DE NAVARRE.
Reverse
Reverse legend : SERVAT. VIGILANTIA. REGNA. .
Reverse description : Couronne royale entourée de rayons, et en seconde ligne, d'yeux et d'oreilles.
Reverse translation : La vigilance sauvegarde le royaume.
Commentary
Feuardent, mais sans preuves, bien entendu, voit dans ce type de revers une référence aux yeux et aux oreilles du roi, les agents secrets, plutôt que la police qui n’existait pas au sens moderne du terme.
Feuardent, but without proof, of course, sees in this type of reverse a reference to the eyes and ears of the king, the secret agents, rather than the police which did not exist in the modern sense of the term.
Feuardent, but without proof, of course, sees in this type of reverse a reference to the eyes and ears of the king, the secret agents, rather than the police which did not exist in the modern sense of the term.