fme_565754 - GERMANY Médaille, Noces d’or de Johann Martin Pander et Urusula Caroline Woehrmann
85.00 €(Approx. 99.45$ | 73.95£)
Quantity
Add to your cart

Type : Médaille, Noces d’or de Johann Martin Pander et Urusula Caroline Woehrmann
Date: 1841
Metal : copper
Diameter : 39 mm
Orientation dies : 12 h.
Weight : 22,31 g.
Edge : lisse
Coments on the condition:
Patine hétérogène
Catalogue references :
Predigree :
Cet exemplaire provient d’une vente Winter, 12 et 13 Août 2011, lot 2200 et de la collection Terisse
Obverse
Obverse legend : JOH. MART. PANDER GEB. D. 15 JUNI 1765 * - * D. 11. DEZEMB. 1841 50 JAEHRIGE EHELEUTE.
Obverse description : Son buste en costume d’époque à droite.
Au bas, à gauche : LOOS D. / à droite : LORENZ F..
Obverse translation : JOHANN MARTIN PANDER NE LE 15 JUIN 1765 * -
LE 11 DÉCEMBRE 1841 UNIS DEPUIS 50 ANS..
Reverse
Reverse legend : URS. CAROL. E. PANDER GEB. WOEHRMANN GEB. D. 6 APR. 1775 - ALS ANDENKEN V. D. BRUDER.
Reverse description : Son buste en costume d’époque à gauche.
Reverse translation : URSULA CAROLINE PANDER NÉE woehrmann. NÉE LE 6 AVRIL 1775 - EN MÉMOIRE DE TON FRÈRE.
Commentary
Cette médaille dédicacée fut offerte par le frère de Madame Urusula Caroline Woehrmann pour le jour des Noces d’or, le 11 décembre 1841.
This dedicated medal was offered by the brother of Madame Urusula Caroline Woehrmann for the day of the Golden Wedding, December 11, 1841
This dedicated medal was offered by the brother of Madame Urusula Caroline Woehrmann for the day of the Golden Wedding, December 11, 1841