fjt_700400 - CORPORATIONS Troisième corps des marchands, les merciers, tailleurs de draps, ouvriers en draps d’or, d’argent et de soie 1706
80.00 €(Approx. 92.80$ | 69.60£)
Quantity
Add to your cart

Type : Troisième corps des marchands, les merciers, tailleurs de draps, ouvriers en draps d’or, d’argent et de soie
Date: 1706
Metal : red copper
Diameter : 30 mm
Orientation dies : 6 h.
Weight : 7,33 g.
Edge : Lisse
Catalogue references :
Obverse
Obverse legend : LUDOVICUS. MAGNUS. REX.
Obverse description : Buste à droite de Louis XIV signé TB [n° 248].
Obverse translation : Louis le Grand, Roi.
Reverse
Reverse legend : TE. TOTO. ORBE. SEQVEMVR ; À L'EXERGUE : LES. MARCHANDS. MERCIERS. 1706.
Reverse description : Les trois navires des merciers sous le soleil.
Reverse translation : Nous te suivrons dans le monde entier.
Commentary
Réputé le plus noble et le plus excellent, le troisième corps des marchands, les merciers, étaient des marchands proprement dits ; ils n'avaient pas de fabriques, tout au plus ajoutaient-ils quelques façons dernières aux marchandises qu'ils mettaient en vente. Ce sont des merciers que l'on trouve engagés dans les grandes et fameuses entreprises de navigation aux Indes qui ont marqué aux XVIe et au XVIIe siècles. Les trois navires rappellent l’appartenance des merciers au troisième corps des marchands. Ce jeton fait partie de la série des Corporations.
Reputed to be the noblest and most excellent, the third body of merchants, the haberdashers, were merchants in the strict sense; they did not have factories, at most they added a few final touches to the goods they put on sale. These are the haberdashers who are found engaged in the great and famous shipping companies in the Indies that marked the 16th and 17th centuries. The three ships recall the haberdashers' membership in the third body of merchants. This token is part of the series of Corporations
Reputed to be the noblest and most excellent, the third body of merchants, the haberdashers, were merchants in the strict sense; they did not have factories, at most they added a few final touches to the goods they put on sale. These are the haberdashers who are found engaged in the great and famous shipping companies in the Indies that marked the 16th and 17th centuries. The three ships recall the haberdashers' membership in the third body of merchants. This token is part of the series of Corporations