Back 1/2 >>>

bmv_267887 - UNSPECIFIED MINT Triens fourré CA à la croix

UNSPECIFIED MINT Triens fourré CA à la croix AU

Not available.
Item sold on our e-shop (2014)
Price : 600.00 €

Type : Triens fourré CA à la croix

Date: 620-640

Mint name / Town : Région de Metz

Metal : gold

Diameter : 13,5 mm

Orientation dies : 12 h.

Weight : 1,02 g.

Rarity : INÉDIT

Coments on the condition:

Très agréable triens malgré une frappe un peu grasse. Le flan est large et les types de droit et de revers sont complets, avec toutes les légendes facilement lisibles. Patine rougeâtre dans les champs et un peu plus brillante sur les parties hautes. Un léger écrasement au droit derrière la tête entre ED et une infime fissure de métal à 7 heures au revers, visible à 4 heures au droit

Catalogue references :

B.- - P.- - MEC.1/- - Laf/L.- - Stahl/Metz.-

Obverse

Obverse legend : G(...)DESIO VICO.

Obverse description : Buste diadémé à droite, le vêtement orné d'une sorte de quadrillage ; légende autour de la tête.

Reverse

Reverse legend : + EAONAOTASMVL LÉGENDE RÉTROGRADE.

Reverse description : Croix grecque accostée des lettres A et C dans les 3e et 4e cantons ; l'ensemble dans une guirlande entourée de la légende.

Commentary

Ce triens, faux d’époque, est très énigmatique ! Les types de droit et de revers correspondent aux triens des ateliers de la région de Metz, mais il semble ne correspondre à aucun de ceux qui sont répertoriés.
La légende du droit est incertaine avec la seconde lettre (probablement une voyelle) invisible à cause d’un éclat de la dorure, alors que la suite est très nette. Le revers présente aussi une belle épigraphie, mais rétrograde (de même que les lettre CA en cantonnement) comme si le coin avait été gravé par erreur en positif (?).

Aucuns des triens recensés par Alan M. Stahl ne correspond deprès ou de loin à ce genre de légende, alors que les types de droit et de revers sont rigoureusement identiques !.
This triens, a fake from the period, is very enigmatic! The obverse and reverse types correspond to the triens from the Metz region workshops, but it does not seem to correspond to any of those listed. The obverse legend is uncertain with the second letter (probably a vowel) invisible due to a chip in the gilding, while the rest is very clear. The reverse also has a beautiful epigraphy, but retrograde (as do the letters CA in the quartering) as if the die had been engraved by mistake in positive (?). None of the triens listed by Alan M. Stahl corresponds closely or remotely to this type of legend, while the obverse and reverse types are strictly identical!