Obverse legend : IMP C P LIC VALERIANVS AV.
Obverse description : Buste radié, drapé et cuirassé de Valérien Ier à droite vu de trois quarts en avant (A).
Obverse translation : “Imperator Cæsar Publius Licinius Valerianus Augustus”, (L’empereur césar Publius Licinius Valérien auguste).
Reverse legend : COL T-VRO MET.
Reverse description : Kadmos nu jusqu’à la ceinture courant à droite, regardant derrière, levant la main droite et tenant une lance de la main gauche ; un murex dans le champ gauche.
Reverse translation : “Colonia Turo Metropolis”, (Colonie de Tyr métropole).
(07/253-06/260) Publius Licinius Valerianus
Valerian was born in 193 and had a distinguished military and political career. Main contributor of Trajan Decius, he was proclaimed in august 253. It gets rid of turn Trebonianus Galle and Volusien and Emilien and immediately associated his son Gallienus to the throne. 256, a Gothic invasion threatens the provinces of the Black Sea. Shapur (Sapor), Sassanian king arrives at Antioch the following year. Valerian I began the great persecution against Christians in 258. In 259, the Empire, already weakened, is invaded on the Rhine-Danube limes and East, Shapur (Sapor) seizes Antioch. Valerian to meet him, but was defeated and taken prisoner. Shapur (Sapor) will use the fallen emperor as a step before doing live skinning. Christians see it as God's punishment for the persecution Gallien hastens to stop.