E-auction 248-171107 - fwo_450152 - UKRAINE 5 Hryvnias 70e anniversaire de la Bataille de Tcherkassy-Korsoun 2014

Fin 1943, suite à l’échec de la Bataille du saillant de Koursk, les troupes allemandes se replient sur une ligne défensive, la ligne Panther-Wotan. En janvier 1944 dans le cadre de l’offensive Dniepr-Carpates, les troupes russes réussissent à franchir le fleuve Dniepr et à encercler plus de 60.000 soldats allemands. Une contre-offensive de Manstein échoue. Finalement, à la mi-février, un grand nombre de soldats allemands parviennent à fuir abandonnant blessés et matériel malgré les ordres d’Hitler qui interdit toute retraite. Staline est privé de son Stalingrad du Dniepr.
At the end of 1943, following the failure of the Battle of the Kursk Salient, German troops retreated to a defensive line, the Panther-Wotan Line. In January 1944, as part of the Dnieper-Carpathian Offensive, Russian troops succeeded in crossing the Dnieper River and encircling more than 60,000 German soldiers. A counteroffensive by Manstein failed. Finally, in mid-February, a large number of German soldiers managed to flee, abandoning their wounded and equipment, despite Hitler's orders prohibiting any retreat. Stalin was deprived of his Stalingrad on the Dnieper.