v34_1304 - SENONES (Area of Sens) Quart de statère globulaire au segment

Cette monnaie montre la différence entre notre conception moderne d'une belle monnaie et la conception antique d'une monnaie de valeur ; ce quart de statère représentait 1,87 grammes d'or et valait plus qu'un beau petit quart avec une belle chevelure et un élégant cheval, mais de quelques centigrammes de métal précieux de moins.
Sur cet exemplaire, la trace du bord du coin est visible au droit, mais aussi au revers avec une frappe très vigoureuse !.
This coin demonstrates the difference between our modern concept of a beautiful coin and the ancient concept of a valuable coin; this quarter stater represented 1.87 grams of gold and was worth more than a fine little quarter with a beautiful head of hair and an elegant horse, but a few centigrams less of precious metal. On this example, the trace of the die edge is visible on the obverse, but also on the reverse with a very vigorous strike!