v32_0863 - GALLIA - SOUTH WESTERN GAUL - RUTENI (Area of Rodez) Obole au sanglier

Si cette exceptionnelle monnaie peut-être restituée aux Rutènes, elle n'en manque pas moins à tous les ouvrages consultés, y compris au Moneta 28 pourtant utile sur cette région. L'ensemble des huit monnaies publiées par M. Lhermet ne contenait que des obole à l'oiseau.
Le sanglier du revers, particulièrement bien venu sur cet exemplaire, se rapproche de celui qui orne les drachmes à la tête du "groupe au sanglier" du Savès.
Although this exceptional coin can be returned to the Ruteni, it is nonetheless missing from all the works consulted, including Moneta 28, which is nevertheless useful for this region. All eight coins published by Mr. Lhermet contained only bird obols. The boar on the reverse, particularly well-placed on this copy, is similar to the one that adorns the drachmas at the head of the \\\"boar group\\\" of Savès