fwo_288149 - RUSSIA 10 Roubles série Villes de la Gloire Martiale : Velikiye Luki 2012 Saint-Petersbourg

Institué en 2006, le titre de « Ville de la gloire militaire » est attribué aux villes russes dont les habitants ont fait preuve de courage et d’héroïsme particuliers pendant la Seconde guerre mondiale.
Velikiye Luki est une ville de l’ouest de la Russie. Prise par les forces allemandes le 19 juillet 1941 et libérée par l’Armée Rouge le 21 juillet 1941, elle est finalement occupée le 25 août 1941. Fin 1942, près de 20.000 soldats allemands sont encerclés dans la ville qui tombe entre les mains soviétiques le 16 janvier 1943. Velikiye Luki a été surnommée “la petite Stalingrad du Nord”.
La ville a été décorée par Dmitri Medvedev le 28 octobre 2008.
Established in 2006, the title of \\\"City of Military Glory\\\" is awarded to Russian cities whose inhabitants demonstrated particular courage and heroism during World War II. Velikiye Luki is a city in western Russia. Captured by German forces on July 19, 1941 and liberated by the Red Army on July 21, 1941, it was finally occupied on August 25, 1941. At the end of 1942, nearly 20,000 German soldiers were surrounded in the city, which fell into Soviet hands on January 16, 1943. Velikiye Luki has been nicknamed \\\"Little Stalingrad of the North.\\\" The city was decorated by Dmitry Medvedev on October 28, 2008.