E-auction 611-590301 - fjt_305170 - GERMANY Protestation contre la spéculation sur les céréales attribuée aux juifs 1923

GERMANY Protestation contre la spéculation sur les céréales attribuée aux juifs AU

You must signin and be an approved bidder to bid, LOGIN TO BID. Accounts are subject to approval and the approval process takes place within 48 hours. Do not wait until the day a sale closes to register. Clicking on « bid » constitutes acceptance of the terms of use of cgb.fr private e-auctions. Bids must be placed in whole Euro amounts only. The sale will start closing at the time stated on the item description; any bids received at the site after the closing time will not be executed. Transmission times may vary and bids could be rejected if you wait until the last second. For further information ckeck the E-auctions F.A.Q.

NO BUYER'S FEE.

Estimate :	120 €
Price :	27 €
Maximum bid :	63 €
End of the sale :	30 December 2024 20:32:20
bidders :	8 bidders

Type : Protestation contre la spéculation sur les céréales attribuée aux juifs

Date: 1923

Metal : red copper

Diameter : 38 mm

Orientation dies : 12 h.

Weight : 23,08 g.

Edge : lisse

Rarity : R1

Obverse

Obverse legend : IN 1923 OB JUD / OB CHRIST // EIN / SCHUFT // DER WUCHERER IST.

Obverse description : “Juif” nu assis sur une gerbe de céréales.

Obverse translation : (Qu’il soit juif ou chrétien l’usurier est une crapule).

Reverse

Reverse legend : IN / BÖSEN ZEITEN / IST OHN ZWEIFEL / EIN MENSCH / OFT DES ANDERN / TEUFEL / 1923.

Reverse description : Texte sur sept lignes.

Reverse translation : (En temps de crise il est vrai que les gens deviennent des diables entre eux).

Commentary

Il s’agit d’une version moderne des “Korn Jude” : médaille en étain antisémite produite en Allemagne du XVIIIe siècle. Il dépeint les Juifs comme des spéculateurs des céréales dans un pacte avec le diable. Pour voir un exemple de médaille Korn Jude originale, voir le BN077 page 1 rubrique insolite: cliquez http://www.cgb.fr/bn/pdf/bn077.pdf pour télécharger.
This is a modern version of the “Korn Jude”: an anti-Semitic pewter medal produced in 18th-century Germany. It depicts Jews as grain speculators in a pact with the devil. To see an example of an original Korn Jude medal, see BN077 page 1, Unusual section: click http://www.cgb.fr/bn/pdf/bn077.pdf to download