fme_566191 - GERMANY Médaille de mariage

120.00 €(Approx. 142.80$ | 106.80£)

Quantity

Add to your cart

Type : Médaille de mariage

Date: n.d.

Metal : silver

Diameter : 42,5 mm

Weight : 21,85 g.

Edge : lisse

Coments on the condition:

Exemplaire percé à 12 heures

Catalogue references :

Terisse2n°1 p.365

Predigree :

Cet exemplaire provient de la Collection Terisse

Obverse

Obverse legend : EIN VERNUNFFTIG WEIB KOMPF VOM HERRN // À L’EXERGUE : CVM PRIVIDR: CAE: [...].

Obverse description : Un couple de profil, en costume moyenâgeux, se tient par la main droite, debout devant un prêtre qui set une bible de la main gauche.

Obverse translation : Une femme raisonnable vient du Seigneur.

Reverse

Reverse legend : LEB UND FRAU - DAS BEST IM EHESTANDT .

Reverse description : Sous un soleil rayonnant contenant un tétragramme hébraïque, une FOI (deux mains) tient un coeur couronné au-dessus d’une ville. A droite, un ceps de vigne portant des fruits s’enroule autour d’un piquet sommé d’un volatile. A gauche, un coq domine un clocher.

Reverse translation : Amour et épouse, le meilleur dans le ménage.