E-auction 111-59405 - fjt_275825 - ORDINAIRE DES GUERRES (WAR ADMINISTRATION) AU FRANC COEUR 1660

ORDINAIRE DES GUERRES (WAR ADMINISTRATION) AU FRANC COEUR VF

You must signin and be an approved bidder to bid, LOGIN TO BID. Accounts are subject to approval and the approval process takes place within 48 hours. Do not wait until the day a sale closes to register. Clicking on « bid » constitutes acceptance of the terms of use of cgb.fr private e-auctions. Bids must be placed in whole Euro amounts only. The sale will start closing at the time stated on the item description; any bids received at the site after the closing time will not be executed. Transmission times may vary and bids could be rejected if you wait until the last second. For further information ckeck the E-auctions F.A.Q.

NO BUYER'S FEE.

Estimate :	120 €
Price :	15 €
Maximum bid :	24 €
End of the sale :	01 June 2015 18:45:00
bidders :	5 bidders

Type : AU FRANC COEUR

Date: 1660

Metal : red copper

Diameter : 27 mm

Orientation dies : 6 h.

Edge : lisse

Rarity : R3

Catalogue references :

F.-

Obverse

Obverse legend : AV FRANC COEVR 1660.

Obverse description : Un écusson dans une couronne de deux palmes, dans l’écusson une colombe du Saint-Esprit tenant une ampoule, un cœur enflammé, un poisson et les lettres B et G.

Reverse

Reverse legend : SIC NOS A TVRBINE SERVAT DVM NATOS ; À L'EXERGUE : 1644.

Reverse description : Un nid d'alcyons sur la mer. Au fond, des montagnes et des navires à la voile. Un alcyon est au repos sur la côte, et l'autre vole vers le nid.

Reverse translation : Ainsi nous préserve-t-il de la tourmente depuis sa naissance.

Commentary

Jeton très mystérieux sur lequel nous avons les éléments suivants :
- le revers provient de la série de l’Ordinaire des Guerres, Feuardent 399
- il exista un café de ce nom, cité en 1677 à propos d’un sieur Jean Rabel, qui trempa indirectement dans l’Affaire des poisons
- le symbolisme central pourrait faire référence au Protestantisme.
À noter, erreur de légende dans le Feuardent : NATOS au lieu de NATVS.
Jean Rabel se présentait bien entendu comme pharmacien et on trouve le passage suivant :
Le sieur Rabel, ami des secrets de nature,
Fait tous les jours ici quelque nouvelle cure.
Par son eau qu'il fait prendre en un verre de vin,
Fièvre, loupes et coups guérit soir et matin;
Et quoique contre lui l'envieux puisse dire,
Tous les jours à la Cour ses cures l'on admire.
Près la Croix de Tiroir, à l'enseigne au Franc-Cœur,
On peut le consulter et prendre sa liqueur.

Tout renseignement bien venu !.
Very mysterious token on which we have the following elements: - the reverse comes from the series of the Ordinary of Wars, Feuardent 399 - there was a café of this name, mentioned in 1677 about a Mr. Jean Rabel, who was indirectly involved in the Poison Affair - the central symbolism could refer to Protestantism. Note, legend error in the Feuardent: NATOS instead of NATVS. Jean Rabel of course presented himself as a pharmacist and we find the following passage: Mr. Rabel, friend of the secrets of nature, Makes every day here some new cure. By his water that he makes take in a glass of wine, Fever, magnifying glasses and blows cures evening and morning; And although against him the envious may say, Every day at Court his cures are admired. Near the Cross of Drawer, at the sign with the Free Heart, One can consult him and take his liqueur. Any information welcome!