fwo_316649 - KAZAKHSTAN 50 Tenge Emblème national - le “Shurale” 2013

KAZAKHSTAN 50 Tenge Emblème national - le “Shurale” 2013 MS

5.00 €(Approx. 5.85$ | 4.35£)

Quantity

Add to your cart

Type : 50 Tenge Emblème national - le “Shurale”

Date: 2013

Quantity minted : 100000

Metal : copper nickel

Diameter : 31 mm

Edge : séries de cannelures

Catalogue references :

KM21/-

Obverse

Obverse legend : 50 / ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ // . ТЕҢГЕ . // РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН.

Obverse description : Emblème national.

Obverse translation : (Banque Nationale du Kazakhstan).

Reverse

Reverse legend : ШУРАЛЕ / 2013.

Reverse description : le “Shurale” effrayant un bûcheron.

Reverse translation : (Shurale).

Commentary

Le Shurale (ou Shurala) est un démon de la forêt présent dans la mythologie des Bachkirs et des Tatars. Pourvu de cornes, de longs bras et d’un corps recouvert de poils laineux, il erre dans les forêts, joue des tours aux paysans et bûcherons en changeant d’apparence.
The Shurale (or Shurala) is a forest demon present in the mythology of the Bashkirs and the Tatars. Equipped with horns, long arms and a body covered with woolly hair, it wanders in the forests, playing tricks on peasants and woodcutters by changing its appearance.