fme_605516 - GERMANY Médaille, Thaler de Hambourg
Not available.
Item sold on our e-shop (2021)
Price : 380.00 €
Item sold on our e-shop (2021)
Price : 380.00 €
Type : Médaille, Thaler de Hambourg
Date: (c.1620)
Mint name / Town : Allemagne, Hambourg
Metal : silver
Diameter : 42,5 mm
Orientation dies : 12 h.
Edge : lisse
Puncheon : sans poinçon
Coments on the condition:
Usure régulière sur les hauts reliefs. Présence de coups et rayures, entre autre sur la tranche
Catalogue references :
Predigree :
Cet exemplaire provient de la Collection Terisse
Obverse
Obverse legend : .QUOS· DEUS· CONIVNXIT· HOMO· NON· SEPARET·.
Obverse description : Sous un tétragramme hébraïque, le Christ auréolé de face unit les mains droites des deux époux (en grande tenue d’époque) l’épouse à sa gauche, l’époux à sa droite. A l’exergue, un couple de colombes en pariade.
Obverse translation : Que l’homme ne sépare pas ce que Dieu a uni (Matthieu, XIX, 6.
Reverse
Reverse legend : . IESVS· TVS· MACHET· WASSER· Z· WEIN· IN· CANA : GAL· IO. II.
Reverse description : Scène des noces de Cana, Jésus auréolé étant assis au centre, Marie à sa gauche. Le couple est à gauche. Sur la table, divers mets, et 6 amphores à gauche posés sur un sol en damier.
Reverse translation : Jésus Christ transforme l’eau en vin à Cana (Galilée-Jean II).