v28_0642 - CENTRE-EAST, UNSPECIFIED Denier hybride, Q.DOCI / KALETEDOY

Ce denier est exceptionnel, avec l'utilisation d'un coin de droit et d'un coin de revers associant deux types monétaires différents réputés appartenir à deux peuples différents, à savoir Q.DOCI des Séquanes et KALETEDOY des Lingons. Le flan est lui-même atypique ; on se croirait en présence d'un vulgaire bout de métal informe utilisé en guise de flan. Peut-être s'agissait-il d'un bout de métal récupéré et frappé car pesant par hasards le poids réglementaire (1,88 grammes pour cette monnaie).
This denarius is exceptional, with the use of an obverse die and a reverse die combining two different monetary types reputed to belong to two different peoples, namely Q.DOCI of the Sequani and KALETEDOY of the Lingones. The flan itself is atypical; it looks like a common piece of shapeless metal used as a flan. Perhaps it was a piece of metal recovered and struck because it happened to weigh the regulatory weight (1.88 grams for this coin)