bga_210306 - BITURIGES CUBI, UNSPECIFIED Potin au swastika, tête à gauche

Si le swastika du revers est connu allant dans les deux sens, la plupart des exemplaires répertoriés semblent avoir une tête casquée à droite. Ce potin avec une tête à gauche est plus rare (cf. RN 1837, pl. VII, n° 10 ou page 106 de MONNAIES XV).
While the reverse swastika is known to go both ways, most of the listed examples appear to have a helmeted head on the right. This potin with a head on the left is rarer (see RN 1837, pl. VII, no. 10 or page 106 of COINS XV)