v23_0906 - BALLON (BALAIONNUM) - Sarthe, arrondissement of Le Mans Triens, monétaire ISOBAUDES

BALLON (BALAIONNUM) - Sarthe, arrondissement of Le Mans Triens, monétaire ISOBAUDES AU

MONNAIES 23 (2004)
Starting price : 2 200.00 €
Estimate : 3 500.00 €
Realised price : 3 600.00 €
Number of bids : 5
Maximum bid : 3 600.00 €

Type : Triens, monétaire ISOBAUDES

Date: (VIIe siècle)

Mint name / Town : BALLON (Sarthe)

Metal : gold

Diameter : 10,5 mm

Orientation dies : 6 h.

Weight : 1,19 g.

Rarity : R3

Coments on the condition:

Exceptionnelle monnaie, bien centrée sur un petit flan. Trace de coin rouillé au droit

Catalogue references :

P.435 - B.620 cet ex. - MEC.1/- - Laf/L.- - CEB. 8/

Predigree :

Cette monnaie provient de la collection du Vicomte Ponton d’Amécourt ; elle est illustrée dans son ouvrage (1883) sous le n° 49 et est reprise dans le Belfort sous le n° 620. Elle aurait été achetée en avril 1953

Obverse

Obverse legend : BALAIONN.

Obverse description : Buste au type de l’appendice perlé à droite, légende autour.

Reverse

Reverse legend : +ISAVBODE.

Reverse description : Croix ancrée accostée de deux croisettes et fichée sur un globe.

Commentary

Les descriptions donnent la légende BALAIONNO, alors que les dessins et vis-à-vis illustrant la monnaie ne représentent pas le dernier O. Semble être des mêmes coins que l’exemplaire illustrant le Prou, n° 435.
Le style cénoman est bien caractérisé par le profil concave ; l'ourlet de perles est une imitation du chaperon d'Amboise. Le nom de la ville est lu BALATONNO dans le Prou, alors que Belfort et d'Amécourt mettent BALAIONN. C'est incontestablement la ville de Ballon ; selon Ponton d’Amécourt, “l'épigraphie monétaire se conformant à la prononciation vulgaire a devancé les textes manuscrits dans l'altération de la forme ancienne. Les textes ont en effet conservé jusqu'au XIe siècle la dentale que le langage populaire avait altéré dès le VIIe. Les espèces émises avec le nom d'Isobaudes correspondent aux grandes émissions de Vinovaldus au Mans et de Mallebodus à Souillé. Le nom d'Isobaudes ne se trouve pas dans d'autres ateliers. Il paraît être l'association hybride de IESVS ou peut-être HESVS avec le suffixe germain ALT modifié en BALD et BAVD” (cf. Recherche des monnaies mérovingiennes du Cenomanicum, pages 99-101).

Historical background

BALLON (BALAIONNUM) - Sarthe, arrondissement of Le Mans

(7th century)

The town of Ballon is currently located 18 kilometers northeast of Le Mans, on the left bank of the Sarthe. Ballon is a locality in Gaul. The church of Ballon is consecrated by Saint-Julien. In 802, Charlemagne confirms to the church of Le Mans the possession of this place. In 832, Louis le Débonnaire gave a charter in the same terms. In 840, the same emperor, at the request of Bishop Saint Aldric, returned the church of Le Mans to its former properties, in particular Ballon. The form of his name as it is inscribed on the coins is borrowed from the vernacular of the 7th century, but the texts give a slightly more correct form, although already greatly altered; Balatone, equivalent of Baladuno (which comes from dunum, translated as hill, mountain)..