v17_2407 - ARDENNES - DUCHY OF RETHÉLOIS - LOUIS OF GONZAGA AND HENRIETTE OF CLÈVES Jeton de la fondation pour le mariage des “Filles-Madame”
MONNAIES 17 (2002)
Starting price : 75.00 €
Estimate : 150.00 €
unsold lot
Starting price : 75.00 €
Estimate : 150.00 €
unsold lot
Type : Jeton de la fondation pour le mariage des “Filles-Madame”
Date: 1688
Metal : silver
Diameter : 28 mm
Orientation dies : 6 h.
Weight : 6,76 g.
Edge : cannelée
Coments on the condition:
Superbe exemplaire de très belle frappe. Faible usure visible au revers. L’exemplaire possède une partie de son brillant d’origine sous une belle patine grise de collection très légèrement irisée
Catalogue references :
Predigree :
Cet exemplaire provient de la collection Verret avec son étiquette à la plume
Obverse
Obverse legend : LVD. GONZAGA. ET. HENRI - CA. CLIVEN. IDVC. NIVERN.
Obverse description : Écu entouré du collier de l’ordre de Saint-Michel sommé du mot Olympos en grec et d'une couronne ouverte représentant le mont Olympe, au-dessus une représentation de l'autel du mont Olympe avec le mot FIDES.
Obverse translation : (Louis de Gonzague et Henriette de Clèves duc et duchesse du Nivernais).
Reverse
Reverse legend : .IN. FERVORE. CHARITATIS. GRAM. DNI. EXPECTAM9.
Reverse description : Le nom de Jehovah dans une gloire d’où tombe la manne sur un autel qui porte le millésime.
Reverse translation : (Dans la ferveur de la charité j’attends la grâce du Seigneur).
Commentary
Sur le nouveau coin de droit, les deux D de la légende DDVC ont été mal interprétés et se sont transformés en IDVC.
Les armes de Louis de Gonzague et d’Henriette de Clèves sont écartelées au 1 de Mantoue avec Lombardie-Gonzague sur le tout ; au 2 contre-écartelées de Clèves au 1, de La Marck au 2, d’Artois au 3, de Flandre au 4 ; au 3 coupé, parti de Bourgogne et Rethel, et Albret-Orval ; au 4 contre-écartelées au 1 de l’Empire, au 2 parti de Jérusalem et Aragon, au 3 parti de Saxe et Bar, au 4 de Constantinople-Byzance, sur le tout petit écusson de Montferrat ; sur le tout, petit écusson d’Alençon.
On the new obverse corner, the two Ds in the legend DDVC have been misinterpreted and have been transformed into IDVC. The arms of Louis de Gonzague and Henriette de Clèves are quartered 1st Mantua with Lombardy-Gonzague over the whole; 2nd counter-quartered Cleves 1st, La Marck 2nd, Artois 3rd, Flanders 4th; 3rd couped, party-wise Burgundy and Rethel, and Albret-Orval; 4th counter-quartered 1st Empire, 2nd party Jerusalem and Aragon, 3rd party Saxony and Bar, 4th Constantinople-Byzantium, on the very small shield of Montferrat; over the whole, small shield of Alençon
Les armes de Louis de Gonzague et d’Henriette de Clèves sont écartelées au 1 de Mantoue avec Lombardie-Gonzague sur le tout ; au 2 contre-écartelées de Clèves au 1, de La Marck au 2, d’Artois au 3, de Flandre au 4 ; au 3 coupé, parti de Bourgogne et Rethel, et Albret-Orval ; au 4 contre-écartelées au 1 de l’Empire, au 2 parti de Jérusalem et Aragon, au 3 parti de Saxe et Bar, au 4 de Constantinople-Byzance, sur le tout petit écusson de Montferrat ; sur le tout, petit écusson d’Alençon.
On the new obverse corner, the two Ds in the legend DDVC have been misinterpreted and have been transformed into IDVC. The arms of Louis de Gonzague and Henriette de Clèves are quartered 1st Mantua with Lombardy-Gonzague over the whole; 2nd counter-quartered Cleves 1st, La Marck 2nd, Artois 3rd, Flanders 4th; 3rd couped, party-wise Burgundy and Rethel, and Albret-Orval; 4th counter-quartered 1st Empire, 2nd party Jerusalem and Aragon, 3rd party Saxony and Bar, 4th Constantinople-Byzantium, on the very small shield of Montferrat; over the whole, small shield of Alençon



 
							
						



 Report a mistake
Report a mistake Print the page
Print the page Share my selection
Share my selection Ask a question
Ask a question Consign / sell
Consign / sell
 Full data
 Full data













